Engineer II - Systems and Software Quality
Torc Robotics · Remote · US only
$109k–$131k/yrFull-time

TransPerfectChennai, IndiaFull-timeOn-siteBachelor's degreePosted 1 month ago
Pay not listed
On TransPerfect’s own careers site (Recruitee), checked open today.
This job is outside the US, so these US-only checks are not applied: pay-transparency law, pay likely required by state law, US visa sponsorship wording.
Summary, requirements and match are for US jobs for now.
From TransPerfect’s careers site
OVERVIEW
The Associate Software Quality Analyst I support the Trial Interactive Product Management team in achieving goals while while gaining hands-on experience with the Software Development Life Cycle (SDLC). Through structured training and real-world project exposure, the Associate Software Quality Analyst develops the skills necessary to contribute effectively to software quality initiatives. The position also serves as a pathway for potential future opportunities within the Trial Interactive Software Quality Engineering team at TransPerfect.
DESCRIPTION
- Develop an understanding of project requirements and assist in preparing and updating test cases aligned with the Requirement Traceability Matrix (RTM).
- Execute manual test cases for functional and regression testing under supervision.
- Participate in reviews of test scripts and related Software Quality Assurance (SQA) documentation.
- Collaborate with developers, product managers, and release managers to ensure product quality and timely delivery.
- Actively participate in Agile ceremonies, including sprint planning, daily stand-ups, and retrospective Maintain proper documentation of test execution results and assist in preparing test summary reports.
- Learn and apply SQA methodologies, tools, and best practices in daily tasks.
- Assist in preparing validation documentation in compliance with regulatory standards such as GxP, 21 CFR Part 11.
- Coordinate effectively with distributed global teams to support cross-functional initiatives.
- Support User Acceptance Testing (UAT) and other testing activities as required.
- Complete all other tasks that are deemed appropriate for this role and assigned by the manager/supervisor.
REQUIRED SKILLS:
- Excellent written and spoken communication skills in English.
- Excellent problem-solving and analytical skills.
- Demonstrates a basic understanding of Software Development Life Cycle (SDLC), Software Testing Life Cycle (STLC) and Agile methodologies.
- Knowledge of software testing concepts and defect life cycle.
- Contribute to continuous process improvement and SQA best practices.
- Eagerness to learn domain-specific regulations such as GxP and 21 CFR Part 11.
REQUIRED EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS
-
- Good understanding of databases and SQL for data validation.
- Exposure to the clinical research or healthcare domain.
- Demonstrates a proactive approach to learning and staying updated on new technologies and industry trends.
DESIRED SKILLS AND EXPERIENCE
- Ability to multitask in a fast-paced environment and work effectively across time zones.
- At least 1 year of testing experience in Web and/or Mobile applications is preferred.
- Ability to work well in a team-oriented setting with minimum guidance Certification in software testing (e.g., ISTQB Foundation Level).
Something wrong with this job? Report it · This flag looks wrong

Torc Robotics · Remote · US only
$109k–$131k/yrFull-time
StrongChecked open todayPosted 12 days ago

Alarm.com · Tysons, VA
$85k/yrHybrid
StrongChecked open todayPosted 9 days ago

Third Wave Systems · Eden Prairie, MN
$85k–$105k/yrFull-timeOn-site
StrongChecked open todayPosted 8 days ago

Inductive Automation LLC · Folsom, CA
$115k–$125k/yrFull-timeHybrid
StrongChecked open todayPosted 12 days ago
Fortinet · Sunnyvale, CA
$87k–$107k/yrFull-timeHybrid
StrongChecked open todayPosted 9 days ago

Cherokee Federal · United States
$120k–$130k/yr
StrongChecked open todayPosted 9 days ago