Translator / Interpreter jobs

Freelancer | Simplified Chinese into Portuguese (Brazil) for MTPE and Proofreading in Legal | contact via email only

TransPerfectRemote · Brazil onlyContract5+ years experience

Pay not listed

Looks real. 2 things to check before you apply.

On TransPerfect’s own careers site (Recruitee), checked open today.

  • To check: Posted by the employer 2 months agoLong-open jobs are sometimes already filled. Ask when they plan to hire.
  • To check: No pay range listedAsk for the pay range before you interview.
  • Checked: On the company's own careers siteRecruitee board
  • Checked: Checked open todayRecruitee board
  • Checked: No reposts foundRecruitee board
  • Trust score 90 / 100 · Strong

This job is outside the US, so these US-only checks are not applied: pay-transparency law, pay likely required by state law, US visa sponsorship wording.

See all 6 checksShow fewer
How we check

Summary, requirements and match are for US jobs for now.

Full job description

From TransPerfect’s careers site

Freelancer | Simplified Chinese into Portuguese (Brazil) for MTPE and Proofreading in Legal | contact via email only

Join TransPerfect’s international brand team.

We’re growing our long-term freelancer pool for an exciting account and also for future contract/legal-related localization projects.

1. What you’ll work on a. contracts/agreements or other legal-related files

Show full descriptionShow less

2. What we need from you a. Language pair: Simplified Chinese into Portuguese (Brazil) b. Services: Full post-editing (MTPE) and/or Proofreading d. You’re a great fit if you are native in Portuguese (Brazil) and have relevant experience in legal localization projects e. Either:2+ year professional experience and a language-related degree, or 5+ years professional experience (degree not required)

3. Onboarding: quick test to get started To join the account, you’ll complete a free subject-specific test in automotive and service-specific tests (apply for other projects as well, a test for MTPE service and a test for Proofreading service). contract-related test and MTPE test is a must. more certification you have, more chances to claim tasks.

4. Rates & payment Per-word rates (please share separate rates for MTPE and proofreading) Payment terms: within 45 days Currency: USD Payment via bank transfer or PayPal

5. How to apply-Email with: a. Email subject: Simplified Chinese into Portuguese (Brazil) for legal b. Your CV c. Your rates in USD (MTPE + proofreading): d. Confirmation if you can complete the test in next following days e. A quick note on relevant experience (legal/contracts/agreements), including years of experience, rough total wordcounts you've handled, partial end-clients, subjects or document types you've handled, and etc.

Something wrong with this job? Report it · This flag looks wrong

Similar jobs

Hakka Chinese: Myanmar

One World Global Services · Remote · location not stated

Full-time

StrongPay not listedChecked open todayPosted 21 days ago

Nepali:Interpreter

One World Global Services · Remote · location not stated

Part-time

StrongPay not listedChecked open todayPosted 21 days ago

ASL Interpreters

Clovehitch · Remote · US only

Part-time

StrongPay not listedChecked open todayPosted 21 days ago

See more like this