Attorney jobs

Legal Counsel

PlaudSan Francisco, CAFull-timeHybrid3+ years experiencePosted 1 month ago

$135k–$200k/yr listed by the employer

Below the typical $185k a year for mid-level Attorney jobs in CaliforniaHow we compare

How we compare. Typical is the median yearly pay of 105 mid-level Attorney jobs in California that list pay, from the employers' own postings. About means within 5%.

Looks real and checked open today.

On Plaud’s own careers site (Ashby).

  • Checked: On the company's own careers siteAshby board
  • Checked: Checked open todayAshby board
  • Checked: Pay listedJob posting
  • Checked: No reposts foundAshby board
  • Trust score 89 / 100 · Looks good
See all 5 checksShow fewer
How we check

What you’ll do

  • Draft, review, and negotiate commercial contracts for U.S. and EU markets, serving as the primary legal contact for business stakeholders in the Americas and Europe.
  • Advise commercial, product, and operations teams on legal issues and risks with practical, business-focused recommendations.
  • Manage U.S. and EU dispute matters, including pre-litigation assessment, evidence gathering, settlement negotiations, and oversight of outside counsel on disputes and IP matters.
  • Benchmark contract standards and legal processes, identify gaps, and improve templates, review turnaround, and risk coverage.

Summarised from the posting by AI and can be wrong. The full description is the source.

Requirements

Licenses and certifications

  • Active license to practice law in at least one U.S. jurisdiction
  • California bar admission (preferred)

Experience

  • 3–5 years of experience in a U.S.-based law firm and/or in-house legal role, with experience on U.S. and cross-border commercial matters
  • Independently draft, review, and negotiate commercial contracts through to signature
  • Hands-on experience handling or supporting dispute resolution, including pre-litigation assessment, evidence gathering, settlement discussions, and coordinating outside litigation or IP counsel
  • Work independently in a fast-paced, cross-border environment, owning matters end-to-end with minimal oversight and coordinating across stakeholders in the U.S., EU, and Asia
  • Own matters across a 12+ hour time difference, proactively flagging blockers and following through
  • Experience advising technology, SaaS, AI, hardware, or cross-border consumer products companies on U.S. and EU commercial matters (preferred)
  • Experience with intellectual property matters, including patents, trademarks, or trade secrets (preferred)
  • Experience with cross-border regulatory compliance in a technology or hardware context, outside data privacy/compliance (preferred)
  • In-house experience at a U.S.-listed or globally operating technology company, or at a Chinese company with significant U.S./EU operations (preferred)
  • Experience bridging common-law and civil-law legal systems (preferred)

Skills

  • Comfort using AI-assisted legal tools, including contract review platforms, legal research tools, and LLM-based drafting assistants
  • Deliver clear, actionable legal advice to non-lawyer business leads and push back on unreasonable risk without holding up deals
  • Working-level speaking proficiency in Mandarin (preferred)

Other requirements

  • Be available in the evenings as needed for cross-time-zone work

Your match

Sign in and add your resume to see which of this job's requirements it shows.

Sign in to check your match

Saved to your account, encrypted. The AI that reads it doesn't keep it or train on it.

Benefits

Health insurance
Top-tier healthcare for employees and dependents, with a generous employer subsidy
Dental & vision
Dental and vision coverage for employees and dependents, with a generous employer subsidy
Retirement plan
401(k) plan with company matching for full-time employees
Paid time off
Unlimited PTO and 13 paid holidays
Parental leave
12 weeks of paid leave for new parents, regardless of gender
Bonus
$135K–$200K base salary, performance bonus, and equity
Meals
Annual offsites and free office drinks and snacks
Other
Hybrid office schedule with a minimum of 3 days in-office per week, Choice of a new top-of-the-line laptop and workstation setup

Also: commuter benefits

Full job description

From Plaud’s careers site

About Plaud Inc.

Plaud is building the real-world AI interface for professionals to amplify intelligence, elevate productivity and performance, loved by over 3,000,000 users worldwide since 2023. With a mission to amplify human intelligence, Plaud captures, structures, and compounds the intelligence generated in conversations — so humans can think better, decide faster, and execute with clarity.

Plaud Inc. is a Delaware-incorporated, San Francisco-based company. With GDPR, SOC 2 Type II, HIPAA, and EN 18031 compliance, Plaud is committed to the highest standards of data security and privacy protection.

Show full descriptionShow less

To learn more about Plaud, please visit https://www.plaud.ai and follow along on Instagram https://www.instagram.com/plaud_official/, X https://twitter.com/PLAUDAI, Facebook https://www.facebook.com/plaudai, Linkedin https://www.linkedin.com/company/plaudai/, and YouTube https://www.youtube.com/@PLAUDAI.

Why You Should Join Us

Plaud is building the next generation intelligence infrastructure and interfaces to capture, extract, and utilize intelligence from what people say, hear, see, and think.

  • Plaud is a bootstrapped, skyrocketing, profitable company with a $250M revenue run rate achieved in just three years.
  • Define the next-gen paradigm for human-AI interaction.
  • Gain exposure to cutting-edge AI for Pro tools and play a direct role in our global expansion.
  • Work with passionate teammates who value innovation, collaboration, and customer success.
  • Grow your career in a culture that champions continuous learning and fast career development.
  • Market-competitive compensation, global exposure, and a vibrant, creativity-fueled work atmosphere.

What you will do

  • Own end-to-end review, drafting, and negotiation of commercial contracts for the U.S. and EU markets (including service agreements, vendor and customer contracts, NDAs, and partnership agreements) serving as the primary legal point of contact for business stakeholders in the Americas and Europe.
  • Deliver timely, practical legal advice and risk assessments to commercial, product, and operations teams, translating legal complexity into clear, business-focused recommendations that balance risk against commercial goals.
  • Manage dispute resolution matters across U.S. and EU jurisdictions, including pre-litigation assessment, evidence gathering, settlement negotiations, and day-to-day oversight of outside counsel on disputes and IP matters.
  • Benchmark Plaud’s commercial contract standards and legal processes against industry best practices, identify gaps, and drive continuous improvement in templates, review turnaround, and risk coverage.
  • Work effectively across time zones, including availability in the evenings as needed, to ensure smooth handoffs with the Asia-based legal team and keep cross-border matters moving without delay.

Qualifications

  • 3–5 years of experience in a U.S. based law firm and/or in an in-house legal role, with demonstrated experience on U.S. and cross-border commercial matters.
  • Proven track record independently drafting, reviewing, and negotiating commercial contracts (service agreements, vendor/customer contracts, NDAs, partnership agreements) through to signature.
  • Hands-on experience handling or supporting dispute resolution matters: pre-litigation assessment, evidence gathering, settlement discussions, and coordination with outside litigation or IP counsel.
  • Active license to practice law in at least one U.S. jurisdiction (California bar preferred)
  • Demonstrated ability to work independently in a fast-paced, cross-border environment, owning matters end-to-end with minimal oversight and coordinating across stakeholders in the U.S., EU, and Asia.
  • Comfortable using AI-assisted legal tools (contract review platforms, legal research tools, LLM-based drafting assistants) to work efficiently without sacrificing accuracy
  • Strong business communication skills: able to deliver a one-paragraph legal opinion that a non-lawyer business lead can act on immediately, and to push back on unreasonable risk without holding up deals.
  • Comfortable owning matters across a 12+ hour time difference, proactively flagging blockers and following through without needing to be chased.

Preferred Qualifications

  • California bar admission and prior experience advising technology, SaaS, AI, hardware, or cross-border consumer products companies on U.S. and EU commercial matters.
  • Experience with intellectual property matters (patents, trademarks, trade secrets) and/or cross-border regulatory compliance (outside of data privacy/compliance) in a technology or hardware context.
  • Prior in-house experience at a U.S.-listed or globally operating technology company, or at a Chinese company with significant U.S./EU operations, with demonstrated ability to bridge common-law and civil-law legal systems
  • Working-level speaking proficiency in Mandarin

What we offer

  • Founding Team: Opportunity to join the founding team of this new initiative, with meaningful ownership and impact on a fast-growing startup.
  • Competitive Compensation: $135K-$200K base salary+performance bonus+Equity.
  • Comprehensive Benefits: Top-tier healthcare for employees and dependents, including dental and vision, and a generous employer subsidy.
  • Retirement Planning: 401(k) plan for full time employees with company matching.
  • Paid Time Off: Unlimited PTO, plus 13 paid holidays.
  • New Parent Leave: 12 weeks of paid time off to spend time with your new family, regardless of gender.
  • Hybrid Office: Minimum of 3x in office per week.
  • Gear: New hires are equipped with their choice of new top-of-the-line laptops and workstation setups.
  • Perks: Best office equipment. Annual offsites. Free office drinks and snacks. Commuter Benefits.

Plaud is and will continue to be an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, age, veteran status, disability, genetic information, or other applicable legally protected characteristics..

Something wrong with this job? Report it · This flag looks wrong

Similar jobs nearby

Counsel, IP

Waymo · San Francisco, CA +1 place

$251k–$310k/yrFull-timeHybrid

StrongChecked open todayPosted 25 days ago

Counsel, Patents & IP

Lyft · New York, NY +6 places

$144k–$180k/yr

StrongChecked open todayPosted 8 days ago

Senior IP Counsel

Cellanome · Foster City, CA

$240k–$280k/yr

StrongChecked open todayPosted 9 days ago

Associate Commercial Counsel

Discord · San Francisco Bay Area, CA +1 place

$200k–$225k/yrFull-time

StrongChecked open todayPosted 19 days ago

Sr. Counsel, Employment

Databricks · Bellevue, WA +8 places

$220k–$302k/yrFull-time

StrongChecked open todayPosted 23 days ago

See more like this