Translator / Interpreter jobs

#9.2 [OCIS] Onsite Consecutive Spanish Interpreter in Chicago

Interprenet, LtdChicago, ILContractOn-site

Pay not listed

2 things to check before you apply.

On Interprenet, Ltd’s own careers site (Recruitee), checked open today.

  • To check: Posted by the employer 2 years agoLong-open jobs are sometimes already filled. Ask when they plan to hire.
  • To check: No pay range listed, though one is likely required in ILAsk for the pay range before you interview. The law here likely requires one.
  • Checked: On the company's own careers siteRecruitee board
  • Checked: Checked open todayRecruitee board
  • Checked: No reposts foundRecruitee board
  • Trust score 55 / 100 · Check details
See all 6 checksShow fewer
How we check

What you’ll do

  • Interpret between English- and Spanish-speaking individuals at onsite events in the Chicago metropolitan area.
  • Convey meaning, tone, and nuances accurately and impartially.
  • Maintain cultural sensitivity, confidentiality, and professional and ethical standards.

Summarised from the posting by AI and can be wrong. The full description is the source.

Requirements

Licenses and certifications

  • Training and certification in interpretation (preferred)

Experience

  • Flexibility to adapt to various subject matters, industries, and situations during interpretation

Education

  • High school diploma or equivalent

Skills

  • Professional proficiency in English
  • Native proficiency in Spanish
  • Strong interpretation skills: accurately convey spoken language without omissions, additions, or distortions
  • Knowledge of medical, education, or financial terminology (preferred)

Other requirements

  • Maintain a professional workplace appearance
  • Minimum passing grade on interpretation tests

Your match

Sign in and add your resume to see which of this job's requirements it shows.

Sign in to check your match

Saved to your account, encrypted. The AI that reads it doesn't keep it or train on it.

Benefits

Other
Opportunity to support local community development by facilitating communication and helping people from different backgrounds understand each other., Work in a diverse and dynamic environment.

Full job description

From Interprenet, Ltd’s careers site

Being present at the event, the consecutive interpreter will interpret between individuals who speak English and Spanish.

Job Location: Chicago Metropolitan Area, Illinois, United States

Job Type: Freelance

Job Responsibilities:

  • Accurately and impartially interpret between two languages, conveying the meaning, tone, and nuances of the conversation while maintaining cultural sensitivity.
  • Remain composed and manage emotions professionally in challenging situations.
  • Adhere to all regulations in confidentiality, ethical guidelines and professionalism

Job Benefits:

Show full descriptionShow less
  • Support local community development by facilitating communication, breaking down language barriers, and helping people from different backgrounds understand each other.
  • Working in a diverse and dynamic environment
  • Professional proficiency in English.
  • Native proficiency in Spanish.
  • Strong interpretation skills: the ability to accurately convey spoken language without omissions, additions, or distortions.
  • Cross-Cultural awareness: Understanding and respect of other cultures, customs and communication styles.
  • Flexibility to adapt to various subject matters, industries, and situations during interpretation.
  • A high school diploma or equivalent.
  • Training and certification in interpretation are a plus.
  • Knowledge in specific fields such as medical, education, and financial terminology are a plus.
  • Maintaining a professional workplace appearance.
  • Minimum passing grade on interpretation tests.

Something wrong with this job? Report it · This flag looks wrong

Similar jobs nearby

Tzotzil Interpreter

Clovehitch · Chicago, IL

TemporaryOn-site

StrongPay not listedChecked open todayPosted 20 days ago

Mam Interpreter

Clovehitch · Chicago, IL

TemporaryOn-site

StrongPay not listedChecked open todayPosted 20 days ago

Sign Language Interpreter

After School Matters · Chicago, IL

$32/hrPart-timeOn-site

StrongChecked open todayPosted 21 days ago

See more like this