SEO Strategist
Finn Partners · Remote · US only
$70k–$85k/yrFull-time

TransPerfectRemote · Hong Kong SAR China, ChinaContract
Pay not listed
On TransPerfect’s own careers site (Recruitee), checked open today.
This job is outside the US, so these US-only checks are not applied: pay-transparency law, pay likely required by state law, US visa sponsorship wording.
Summary, requirements and match are for US jobs for now.
From TransPerfect’s careers site
Ready to turn SEO into measurable business growth?
TransPerfect are looking for a strategic, data-driven SEO Specialist to support their Digital department to help global brands expand into the Cantonese and international markets.
We're looking for a freelance expert to support businesses expanding into the Cantonese market. You'll work on a range of international SEO and digital visibility projects, helping brands improve their performance across both traditional search engines and emerging AI-powered platforms.
Project types include:
- Technical SEO Audits
- LLM Visibility Audits
- Core Web Vitals, Hreflang & Canonical Reviews
- Content Strategy & Optimisation
- Technical SEO Consulting
- AI Prompt Development
- Website Crawls & SEO Analysis
Ideal experience:
- Native or fluent Cantonese
- Strong technical and onpage SEO knowledge
- Experience with international SEO and localisation
- Familiarity with AI search, LLMs, and prompt engineering
- Proficiency with SEO tools such as Screaming Frog, Google Search Console, Ahrefs, Semrush, or similar
This is a flexible freelance opportunity with project-based assignments.
To apply, answer the required questions and give us an overview of how your experience matches what we are looking for as well as attaching your resume. Thank you, we can’t wait to find out more.
By applying, I confirm that I have read and accepted TransPerfect’s privacy policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting
Something wrong with this job? Report it · This flag looks wrong

Finn Partners · Remote · US only
$70k–$85k/yrFull-time
StrongChecked open todayPosted 20 days ago
Hearst · Remote · US only
$39k/yr
StrongChecked open todayPosted 1 month ago

Storable · Remote · US only
$75k–$85k/yrFull-time
StrongChecked open todayPosted 11 days ago
Market My Market · Remote · US only
$19.23/hrContract
StrongChecked open todayPosted 20 days ago
We Are Rosie · Remote · US only
$100/hrContract-to-hire
StrongChecked open todayPosted 2 days ago

Engine · Remote · US only
$111k–$130k/yr
StrongChecked open todayPosted 12 days ago