Translator / Interpreter jobs

Freelance Linguists Needed – Simplified Chinese > Turkish | MTPE & Proofreading | Automotive / Technical

TransPerfectRemote · Türkiye onlyContract5+ years experiencePosted 10 days ago

Pay not listed

Looks real. 1 thing to check before you apply.

On TransPerfect’s own careers site (Recruitee), checked open today.

  • To check: No pay range listedAsk for the pay range before you interview.
  • Checked: On the company's own careers siteRecruitee board
  • Checked: Checked open todayRecruitee board
  • Checked: No reposts foundRecruitee board
  • Trust score 89 / 100 · Looks good

This job is outside the US, so these US-only checks are not applied: pay-transparency law, pay likely required by state law, US visa sponsorship wording.

See all 5 checksShow fewer
How we check

Summary, requirements and match are for US jobs for now.

Full job description

From TransPerfect’s careers site

Job Description

TransPerfect is expanding its long-term freelance linguist pool for upcoming automotive and technical projects. We are looking for experienced linguists for Simplified Chinese into Turkish.

You may work on:

- Automotive content

- Vehicle UI

- Guides and technical documentation

Requirements

- Native or near-native Turkish

- Relevant experience in automotive and/or technical translation

- Either:

- 2+ years of professional experience and a degree in a language-related field, or

- 5+ years of professional experience without a degree requirement

Services Required

- MTPE (Full Post-Editing)

- Proofreading

Testing / Onboarding

Selected candidates will need to complete:

Show full descriptionShow less

- A free subject-specific automotive test

- A service-specific MTPE test

- A service-specific proofreading test if applying for proofreading

Please note that the automotive test and MTPE test are mandatory.

Additional certifications are welcome and may increase task opportunities.

Compensation

- Please provide separate rates for MTPE and Proofreading

- Currency: USD

- Payment terms: Within 45 days

- Payment method: Bank transfer or PayPal

How to Apply

Please submit:

- Your CV

- Your rates in USD for MTPE and proofreading

- Confirmation that you can complete the test within the next few days

- A brief summary of your relevant experience, including years of experience, approximate total word count handled, and the types of automotive/technical materials you have worked on

Email Subject Line

Simplified Chinese into Turkish for Automotive

Something wrong with this job? Report it · This flag looks wrong

Similar remote jobs

Nepali:Interpreter

One World Global Services · Remote · location not stated

Part-time

StrongPay not listedChecked open todayPosted 20 days ago

Spanish Interpreter -NJ

Propio Language Services · Remote · US only

Contract

StrongPay not listedChecked open todayPosted 15 days ago

See more like this